Έργο «Πνευματικοί χώροι στο εξωτερικό: «Νοβ Ζιβέτς» – Λέσχη των Βουλγάρων Δημιουργών στην Αθήνα»
Λέσχη Πολιτισμού «Νοβ Ζιβέτς» – και εδώ είναι η Βουλγαρία
Η πορεία της Λέσχη Πολιτισμού «Νοβ Ζιβέτς» στην Αθήνα ξεκινά πίσω στο χρόνο, στις 01/12/2014, ως συνέχεια μιας αυθόρμητα σχηματισμένης κοινότητας ανθρώπων με ενδιαφέρον για τη λογοτεχνία, με την υποστήριξη της εφημερίδας «Βουλγαρία Σήμερα». Δημιουργούν μια ομάδα που εκφράζει το δημιουργικό πνεύμα, αλλά για διάφορους λόγους παύει τη δραστηριότητά της για χρόνια.
Σε αυτό το έδαφος φύτρωσε η νέα ζωή της κοινότητας της λέσχης, η οποία συγκεντρώνει ερασιτέχνες καλλιτέχνες από τη βουλγαρική διασπορά στην ελληνική πρωτεύουσα, άνθρωποι που γράφουν και ζωγραφίζουν και που έχουν ανάγκη από πνευματικό και καλλιτεχνικό χώρο σε μια ξένη χώρα.
Οι πρώτες συγκεντρώσεις της λέσχης πραγματοποιούνται σε ένα καφέ στην πλατεία Βάθης με την ονομασία «Το καφέ του Γιώργου», που καθιερώνεται ως χώρος για συναντήσεις, καλλιτεχνικές συζητήσεις, ανταλλαγές βιβλίων και αυθόρμητες γιορτές. Εδώ γίνονται οι πρώτες πρεμιέρες και παρουσιάσεις βιβλίων από προσκεκλημένους συγγραφείς. Στόχος της ομάδας είναι η διατήρηση και η επιβεβαίωση των πνευματικών στηριγμάτων, των βουλγαρικών παραδόσεων, της εθνικής αυτοεκτίμησης σε ένα μεταναστευτικό περιβάλλον, και τέλος – αλλά όχι λιγότερο σημαντικό – η διατήρηση της επαφής με την πατρίδα ως πνευματικό και πολιτιστικό χώρο!
Το 2016, η Λέσχη Πολιτισμού «Νοβ Ζιβέτς» υιοθετεί το δικό της καταστατικό και γίνεται ανεξάρτητος σχηματισμός υπό τη νομική ομπρέλα του Ελληνοβουλγαρικού Συνδέσμου Πολιτισμού «Παίσιϊ Χιλεντάρσκι», Αθήνα. Η Λέσχη εκλέγει ένα αντιπροσωπευτικό πρόσωπο – τον Πρόεδρο, με θητεία 2 ετών. Την προεδρία αναλαμβάνει η Ιορδάνκα Ανδρέεβα (2016 – 2018), ο Πλάμεν Σιμεόνοβ (2018 – 2024) και από το 2024 πρόεδρος είναι η Αλεξάνδρα Τοντορόβα.
Η Λέσχη αναπτύσσει τη δική της ιστοσελίδα, η οποία προωθεί τις δραστηριότητές της και γίνεται αγωγός για επαφές με άλλες βουλγαρικές κοινότητες σε όλο τον κόσμο και στην πατρίδα.
Ο ιστότοπος έχει τη δική του διεύθυνση https://kdk-atina.eu. Περιέχει συνεντεύξεις, υλικά για ομιλίες από συμμετέχοντες ή κοινωνικές εκδηλώσεις και ενημερώνει για τις δραστηριότητες της λέσχης, όπως λογοτεχνικούς διαγωνισμούς, φιλανθρωπικές πρωτοβουλίες και διάφορες πολιτιστικές εκδηλώσεις.
Στα κοινωνικά δίκτυα, Λέσχη Πολιτισμού διατηρεί σελίδες που παρουσιάζουν τις δραστηριότητες της λέσχης: την επίσημη σελίδα της λέσχης – https://www.facebook.com/share/16TetxyADs//, τη σελίδα «Λευκό Χελιδόνι» που ενημερώνει για τις φιλανθρωπικές πρωτοβουλίες της – https://www.facebook.com/share/1CNmVb3e3k/, τη σελίδα «Μαζί για το Ναό» για την υποστήριξη της Βουλγαρικής ορθόδοξης εκκλησίας «Άγιος Ιωάννης της Ρίλα ο Θαυματουργός» – https://www.facebook.com/share/16BSf91WwQ//, και τη σελίδα «Nashe Selu Tikvuntsi» για χιούμορ και διασκέδαση / https://www.facebook.com/share/1AFqfqfPxM//.
Βίντεο κλιπ για την ιστορία της λέσχης Πολιτισμού «Νοβ Ζιβέτς»
Μια σύντομη ιστορία σε εικόνες για τη δημιουργία, την ανάπτυξη και τις σημαντικότερες δράσεις της λέσχης.
Αλμανάκ «Νοβ Ζιβέτς»
Η τελευταία δραστηριότητα της λέσχης είναι η έκδοση ενός αλμανάκ, που περιλαμβάνει έργα των 35 διακριθέντων σε αυτούς τους διαγωνισμούς. Με αυτό τον τρόπο, θέλουμε να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη μας σε όλους όσοι κράτησαν τη φλόγα της λέσχης Νόβ Ζίβετς ζωντανή!
Πνευματικοί χώροι στο εξωτερικό: «Νοβ Ζιβέτς» – Λέσχη των Βούλγαρων Δημιουργών στην Αθήνα
Έργο του Ελληνοβουλγαρικού Συνδέσμου Πολιτισμού «Παίσιϊ Χιλεντάρσκι», Αθήνα, για το Εθνικό πρόγραμμα «Οι ανείπωτες ιστορίες των Βουλγάρων» 2025
Μέντορας του έργου και μετάφραση: Γκέντσο Μπάνεβ
Σχεδιασμός: Χρήστος Πατσιάς




